作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译But Jack said softly,"Brother,the four years in the mine

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/30 07:59:09
英语翻译
But Jack said softly,"Brother,the four years in the mines has done too much to my hands,so it' s too late.Now I can' t even hold a glass."
To show his great love and respect,James drew his brother' s hands with arns towards the sky.
He called his drawing "The Praying Hands",which became very famous years later.
我需要的是中文翻译。
但杰克柔声说道;兄弟,在矿井里的4年把我的双手弄坏了,太晚了,现在,我连茶杯都拿不动,
为了表示他真挚的爱和尊敬,詹姆斯拉着他兄弟的双手把双臂举向天空,
他称他的这一举动为,上帝之手,这一叫法后来却出名了