作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译翻译 SYHO NYC - Fast Company 重点解释一下SYOMALL是实用家居商城 这里面的SYHO

来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/04/28 12:35:26
英语翻译
翻译 SYHO NYC - Fast Company 重点解释一下SYOMALL是实用家居商城 这里面的SYHO是什么意思
不是把SYHOMALL的SYHO shiyong home
1.SY是品牌名称SINY的缩略形式,音译为新力.就如家具品牌曲美,尚品,梦神等
2.HO代表HOME OFFICE.家庭办公室在意思.
整个句子不难理解了吧.这是一句公司商品推广语:纽约新力家庭办公家居城--服务便捷（值得信赖）的公司
花了点时间查询呢.因为我自己不在纽约.呵呵
英语翻译翻译 SYHO NYC - Fast Company 重点解释一下SYOMALL是实用家居商城 这里面的SYHO 英语翻译用英文怎么翻译,特别是那个馆字.主要是做家居行业的. 英语翻译主要是不知道这里面的EXIT怎么翻译 英语翻译重点是这里的forever的含义, 英语翻译重点是lost to的翻译. 英语翻译重点是“一般”这个词的翻译 英语翻译重点是“整套”的翻译 谁能帮我解释一下这里面这些属性的含义? 英语翻译那么AS TO在这里面的意思是？ 英语翻译帮我翻译一段面试用的自我介绍,不要在线自动翻译,要求简单流畅,语法准确,重点地方富有感情,我的家乡是山东省日照市 为什么有限公司的翻译是 company limited 而不是limited company? 英语翻译重点是后半句的翻译！