英语翻译redirector和steering都有转向器的意思,为何在“汽车转向器”中多用steering一词,请问这两

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/04/28 17:47:58

英语翻译
redirector和steering都有转向器的意思,为何在“汽车转向器”中多用steering一词,请问这两个单词的区别是什么?
请至少从以下两个方面具体说明：
1、词语本意的区别
2、词语应用环境的区别

前者是从动词rediret来的,指“方向的改变”；
后者的词义有“掌舵操纵”的意思.
前者用于机械行业,指传动方向的转换点（结构）,如齿轮箱,伞齿轮等,不构成独立总成.
steering在汽车行业更多的是作为定语,就是“转向.”,如：
steering system 转向系统
steering gear,steering gearbox 转向器
steering wheel 转向盘
steering shaft 转向轴
steering arm 转向臂
power steering pump 动力转向泵
等等

英语翻译redirector和steering都有转向器的意思,为何在“汽车转向器”中多用steering一词,请问这两发电机和电动机中转向器的作用分别是什么? 英语翻译Corporate investment steering committeeCPO staffCFOAccou 英语翻译Independent hydrostatic steering with closed-center stee 小电动机转动是()两个部件产生的力相互作用的结果A转子和磁铁B转向器和磁铁C外壳和转子小铲车优先阀坏了和转向器坏了什么区别英语翻译risk of a serious accident.the steering column will rock 英语翻译When you say the steering is the same as the “CR”,are yo 英语翻译This paper proposes a new Electric Power Steering(EPS) c 遥控车方向盘怎么实现同步转角的,就是遥控器旋转多大角,前轮转向器也旋转多大角简单的句子汉译英“牵引车的的前、后轮转角 ”翻译成英文 ,牵引车是 tractor ,转角是steering angl 观察直流电动机的两个电刷它们分别与转向器相接触使电源和线圈组成_______回路,换向器又能使线圈经过平衡位置时自动地改