作业帮英语翻译full set cleaning on board bills of lading issued throug
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/06/16 07:44:42
英语翻译
full set cleaning on board bills of lading issued through "far east cargo line"to order of BB CCXX OPQ,notify applicant,stating our L/C No.and marked freight payable at destination.
beneficiary's declaration attesting that the originals of commercial invoice,packing list and origin certificate GSP FORM A and copy of B/L were sent directly to applicant,by express courier within 10 days after shipment date.
full set cleaning on board bills of lading issued through "far east cargo line"to order of BB CCXX OPQ,notify applicant,stating our L/C No.and marked freight payable at destination.
beneficiary's declaration attesting that the originals of commercial invoice,packing list and origin certificate GSP FORM A and copy of B/L were sent directly to applicant,by express courier within 10 days after shipment date.
由"far east cargo line"出具的全套的海运提单
CONSIGNEE:to order of BB CCXX OPQ
NOTIFY:开证申请人
提单上注明信用证号,并注明freight payable at destination
Beneficiary's Declaration
We hereby certificate that the originals of commercial invoice, packing list and origin certificate GSP FORM A and copy of B/L were sent directly to applicant, by express courier within 10 days after shipment date(这里的shipment date,在签单时间确定后要替换为准确的提单签单时间,也就是SHIPPED ON BOARD DATE,如SEP.7,2011).
BENEFICIARY'S COMPANY NAME（写上你们公司的名字）
DATE（写上日期）
盖章
CONSIGNEE:to order of BB CCXX OPQ
NOTIFY:开证申请人
提单上注明信用证号,并注明freight payable at destination
Beneficiary's Declaration
We hereby certificate that the originals of commercial invoice, packing list and origin certificate GSP FORM A and copy of B/L were sent directly to applicant, by express courier within 10 days after shipment date(这里的shipment date,在签单时间确定后要替换为准确的提单签单时间,也就是SHIPPED ON BOARD DATE,如SEP.7,2011).
BENEFICIARY'S COMPANY NAME（写上你们公司的名字）
DATE（写上日期）
盖章
英语翻译full set cleaning on board bills of lading issued throug
英语翻译Full set of shipped on board bills of lading,(3originals
英语翻译Full set of clean on board ocean bills of lading made ou
英语翻译1.Full set of clean on board marine bills of lading,made
英语翻译+ FULL SET OF CLEAN ON BOARD OCEAN BILLS OF LADING MADE
英语翻译+FULL SET OF 3/3 CLEAN ON BOARD OCEAN BILLS OF LADING OR
英语翻译FULL SET OF ON BOARD (3)ORIGINAL OCEAN BILLS OF LADING I
英语翻译full set of clena on board ocean bills of lading made ou
英语翻译1.Full set of clean on board ocean bills of lading made
英语翻译1、FULL SET OF CLEAN ON BOARD OCEAN BILLS OF LADING MADE
英语翻译FULL SET 3/3 CLEAN ON BOARD OCEAN BILLS OF LADING MADE O
英语翻译3/ ORIGINAL FULL SET CLEAN ON BOARD BILLS OF LADING ISSU