新编初中文言文助读,杨振中的. 第10篇：牛弘笃学的原文,加点字和译文.

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：语文作业时间：2024/05/01 22:38:44

牛弘性宽厚,笃志于学,虽职务繁杂,书不释手.弟弼,好酒而酗,尝醉射杀弘驾车牛.弘还宅,其妻迎谓曰：“叔射杀牛.”弘闻,无所怪问,直曰：“作脯.”坐定,妻又曰：“叔忽射杀牛.大是异事.”弘曰：“已知.”颜色自若,读书不辍.
译文
牛弘性格宽厚,在学习中专心致志,虽然职务繁杂,（但）书不释手.牛弘的弟弟牛弼,喜好喝酒甚至酗酒,曾经酒醉中射杀牛弘驾的车前的牛.牛弘回家,他妻子迎接他说：“小叔子射杀了（你的）牛.”牛弘一点也不感到奇怪,也不追问,直接说：“做成牛肉干.”（牛弘）坐定了,他妻子又说：“小叔子突然射杀牛.（我认为）是件很大的异常的事.”牛弘说：“已经知道了.”（牛弘）脸上的神色自若,读书不停.
注释
牛宏：人名,乃隋朝吏部尚书,古代名臣.笃学：专心好学.笃乃深厚的意思牛宏笃学：像牛宏那样专心好学.书不释手：书从来不放手

新编初中文言文助读,杨振中的. 第10篇：牛弘笃学的原文,加点字和译文. 新编初中文言文助读 41篇原文+加点字求：新编初中文言文助读25.鲁宗道正直（原文、加点字解释）求【新编初中文言文著读】（杨振中著）第70篇原文译文最好有注释速求杨振中新编初中文言文助读第17篇裴度拾金不昧的原文、加点字解释和故事大意!求得有奖! 要新编初中文言文助读(杨振中)20 原文,翻译,加点字（跟书上一样哦）我没带回家,可老师要求做的555 急求《新编初中文言文助读》第28课的译文新编初中文言文助读第三课译文原文和文中注释求《新编高中文言文助读》中的20篇原文新编初中文言文助读杨振中的后面165~172篇的阅读练习答案!今晚一定要的初中文言文助读第17课裴度拾金不昧加点字注释加点字的注释加点字的注释古文"牛弘笃学"的译文!