英语翻译1.保安部工作计划The security of the work plan2.4月风险日历内容及完成情况The

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/01 04:52:49

英语翻译
1.保安部工作计划
The security of the work plan
2.4月风险日历内容及完成情况
The risk of April calendar content and its complete
3.回顾上月会议记录情况（即审阅风险管理与安全行动计划）
Review the minutes of the last month(Review of risk managemengt and safety action plan)
4.分享当月酒店安全事件
Share the hotel security events for the month
5.目前存在的风险事项
There is risk issues
6.集思广益
Draw on the wisdom of the masses
回顾上月会议记录情况
（即审阅风险管理与安全行动计划）
Review the meeting record of the last month(Review of risk management and safety action plan)

1.a work plan of the security department,你翻译出来的意思是：工作计划的安全
2.content about calendar of the risk in April and its completion你翻译的是：四月日历内容的风险及完成情况,complete是动词,形式不对
3.最后的是对的
4.Share security events about the hotel for the month
5.the existance of risk issues nowadays
6.benefit by mutual discussion
再问：第二条可以直接把Content 放到句首然后第一个字母大写吗
再答：可以

英语翻译1.保安部工作计划The security of the work plan2.4月风险日历内容及完成情况The the sense of security 英语翻译Security and privacy is always one of the mostconcerned 英语翻译"The Employee Retirement Income Security Act of nineteen 英语翻译The national security component of America's first post- 英语翻译Security of the computer and of the information and asse lack the sense of security...hardwork What is the sense of security be lacking in the sense of security the vice minister of the ministry of public security翻译英语翻译shall remain in the security of the banking system,and w 英语翻译iplomats of the United Nation say that the Security Coun