作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译When it comes to the people I care about,I learned a lon

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/01 22:25:23
英语翻译
When it comes to the people I care about,I learned a long time ago that it is OK to tell them the truth even if they may not like it.In the end,I know that they will be thankful that I told them the truth,and I have peace of mind for saying the truth instead of telling a lie that could more than likely lead to another one.
不能直译,参考如下:
对于我在乎的人,我很久以前就明白一个道理:即使真相可能不讨人喜欢,我还是可以告诉他们真相的.因为我发现,他们最终都会很感谢我在一开始告诉了他们真相.而且这么做,我的良心也能得到安宁.不然我真不知道我如果当初向他们隐瞒了真相,自己的良心会被折磨成什么样子.
百度教育团队【海纳百川团】为您解答,若帮了您,记得采纳哦-,0