作业帮 > 英语 > 作业

帮忙翻译下面文字(中译英),谢谢了,不要有道等翻译工具的,好的话有加分!

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/30 13:26:27
帮忙翻译下面文字(中译英),谢谢了,不要有道等翻译工具的,好的话有加分!
2004后,美国经济泡沫化过热趋势逐步显现,房价高涨,原油等商品期货价格创出历史新高,直接导致了美联储2004年6月至2006年7月间的连续17次加息,利率的提高遏制了房地产市场的进一步过热趋势,也直接导致了房地产泡沫的破裂.随着2007年3月新世纪金融宣告破产,次贷危机在美国爆发,并且演变成了全球性的金融危机,众多国际性知名金融机构在次贷危机中相继爆出巨额亏损,甚至破产,对冲基金被迫清盘,投资银行宣布亏损,商业银行和保险机构也遭受了重大损失,全球股市应声下跌,最终损伤到了实体经济的发展.我国的房地产金融市场起步较晚,仍然处于正在完善的阶段,通过对这次次贷危机的分析,可以使得我们得到一些启示,以便在积极发展房地产金融的同时,增强房地产金融风险防范意识,注意加强对房地产金融风险的管理,提高防范能力,以使我国房地产金融得到更好更快地发展.
文章通过对美国次贷危机产生的原因及2007年美国次贷危机金融市场的分析,再结合理论知识,通过对我国房地产金融存在的主要风险,与美国次贷危机进行对比分析,找出风险防范漏洞,吸取美国次贷危机教训,阐述风险防范对策.
2004,the U.S.economy overheating trend of gradually emerging bubble,home prices,oil and other commodity prices reaching record highs,led directly to the Federal Reserve from June 2004 to July 2006 among the 17 consecutive interest rate hikes,higher interest rates further curb the overheated real estate market trends,but also led directly to the real estate bubble burst.With the March 2007 New Century Financial bankruptcy,the outbreak of the subprime mortgage crisis in the United States,and evolved into a global financial crisis,many international well-known financial institutions in the sub-prime crisis have burst huge losses,even bankruptcy,hedge funds were forced liquidation,investment banks announced losses,commercial banks and insurance institutions also suffered heavy losses,global stock markets crashed,and ultimately damage to the real economy.China's real estate finance markets started late,is still in the stage of being perfect,through the analysis of the sub-prime crisis,so we can get some inspiration for the positive development of real estate finance at the same time,enhance the real estate financial risk prevention awareness,attention to strengthening management of real estate financial risk and improve prevention capabilities to make our real estate finance to get better and faster development.
Article on the U.S.subprime mortgage crisis and the causes of the U.S.subprime mortgage crisis in 2007 the analysis of financial markets,combined with theoretical knowledge,through our real estate finance are the major risks,with the U.S.subprime mortgage crisis were analyzed to identify risk against vulnerability,drawing lessons from the U.S.subprime mortgage crisis,explain risk prevention measures.