英语翻译观诸菩萨花不着者,已断一切分别想故.譬如,人畏时,非人得其便.如是弟了畏生死故,色、声、香、味,触得其便也.已离

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/04/27 23:33:36

英语翻译
观诸菩萨花不着者,已断一切分别想故.譬如,人畏时,非人得其便.如是弟了畏生死故,色、声、香、味,触得其便也.已离畏者,一切五欲皆无能为也.结习未尽,花着身耳.结习尽者,花不着也.

你们看诸位菩萨,花不着于他们,是因为他们都已经断了分别的想法,就如同人害怕生死之时就找不到佛的方便之门了.可见,大弟子们还有畏惧生死之故,虽然色香味触各种方便的大门已经打开,不再存有这些畏惧,一切五欲也不再有了,但是修行还没有完成,所以花还会着落的他们身上.等到修行彻底完成时,那些花就也不会附着在他们身上了.

英语翻译观诸菩萨花不着者,已断一切分别想故.譬如,人畏时,非人得其便.如是弟了畏生死故,色、声、香、味,触得其便也.已离欲食半饼喻译文.譬如有人,因其饥故,食七枚煎饼.食六枚半已,便得饱满,其人恚悔,以手自打,而作是言：「我今饱足,由此半英语翻译诗文一道,在儒者为末务.诗以适性情,文以辞达意,如是已矣.初末尝争工拙于尺寸铢两间,故论者未可以诗文之工拙而定其魏主欲变北俗,引荐群臣.其年三十已上,习性已久,.若有故为当家降黜.反映了哪一历史事件英语翻译1.故其为声也,凄凄切切,呼号愤发2.百忧感其心,万事劳其形古文翻译：此其故何也?得无有出于山水之外者乎? 准确,直译,字字落实,多谢! 英语翻译故莫如厚韩亲魏以摈秦至使秦人得间其隙,以取其国惟其终不克为秦之所为英语翻译齐人有好猎者齐人有好猎者，旷日持久而不得兽，入则羞对其家室。出则愧对其知友，其所以不得之故，乃狗劣也。欲得良狗英语翻译唐人沈既济说：“故太平君子,唯门调户选,征文射策,以取禄位,此行已立身之美者也.父教其子,兄教其弟,无所易业,大众生由其不达一真法界,只认识一切法之相,故有分别执著之病英语翻译昔有学步于邯郸者,曾未得其仿佛,又复失其故步,遂匍匐而归耳.昔（）未（）得（ ) 故（）遂（）翻译句英语翻译翻译：1.礼之不可已也如是夫2.然则人之病,何病其有所短耶