作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译什么时候翻译是相反的,什么时候不是?比如Yes,I do.为什么有时候翻译是是的,我做了.有时候翻译是不,我没做

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/28 05:32:37
英语翻译
什么时候翻译是相反的,什么时候不是?
比如Yes,I do.
为什么有时候翻译是
是的,我做了.
有时候翻译是
不,我没做.
反义疑问句的回答始终遵从事实,事实是肯定用Yes+肯定句,事实是否定用no+否 定句,
如事实是:1你喜欢英语.You like English,don't you?Yes,I do.(是的,我喜欢.)
You don't ike English,do you Yes,I do.(不,我喜欢)
2你不是老师.you are a teacher,aren't you?No,I am not.(不,我不是)
you aren't a teacher,are you?No,I am not.(是的,我不是)
实际上没必要知道汉语怎么说,只知道英语怎么答就可以了.
英语翻译什么时候翻译是相反的,什么时候不是?比如Yes,I do.为什么有时候翻译是是的,我做了.有时候翻译是不,我没做 英语翻译现在做国外贸易,客户经常给地合同是英文的,可是我对英语水平不高,有时候找个翻译也来不及,谁能给一个好的办法来解决 英语翻译你不能做吗?yes I can 不 我能 No I can't 是的 我不能 这么翻译对吗 如何做英语选择题呢.我做英语题得时候,有些单词不认识,句子我给翻译的也不是很对,有时候意思就曲解了.这个要怎么办.希望有 英语翻译这句话字面上感觉是“我不想要”和“没有人”的双重否定了?那和翻译的意思就相反了?英语好的 英语翻译我翻译是 科学缓慢的改变是部分是因为.为什么不是这样翻译呢be slow to 又好像是不认同的意思i. 铸件和机加工.我是个女的 最近进入了一家做这个的公司,我想知道我应该看哪些方面的书?我现在的工作是有时候翻译一下下,但是 you do not go home,i suppose?回答yes,i do 可以翻译为(是的,我没去)吗? 翻译英语,我读过了很愉快的一段时光,但有时候并不是很开心 关于英文单词AS我对AS这个单词的在句子中的翻译非常模糊,不知道AS在句子里具体怎么翻译,有时候是随着,有时候是当,有时 英语翻译RTGoogle要是能翻译好我早就用了、电脑翻译根本不是真正按语法顺序翻译的、有时候都看不明白不需要废话的 英语翻译我总觉得翻译很难,有时候找不到合适的词,有时候词不达意,怎么办呢?