英语翻译电视 Television is playing a very important part in our li

英语翻译
电视
Television is playing a very important part in our lives.But like other things,it has both advantages and disadvantages.
In the first place,television is not only a convenient,but a cheap source of entertainment.For a family of four,for example,it is more convenient as well as cheaper to sit comfortably at home,with unlimited entertainment available,than to go out in search of amusement elsewhere.All they have to do is press a button,and they can see shows of every kind,not to mention the latest political discussions and exciting football match.Some people,however,think this is just where the danger lies.The television viewer takes no initiative.He is completely passive and has everything without any effort on his part.
Television informs us about current events,the latest developments in science and politics,and offers an endless series of instructive and entertaining programs.It could be argued that the radio can also perform this service; but on television everything is much more vivid.Yet again there is a danger.We get addicted to it,so dependent on its moving pictures that it begins to dominate our lives.
There are many other arguments.The poor quality of programs is often criticized.But it is a great comfort to many lonely people indeed.I think we must realize that television in itself is neither good nor bad.It is the uses to which it is put that determine its value to society.
最好不用翻译软件,那个翻译的不准确

那你瞧瞧我翻译的满意吗?
电视机在我们生活中起着非常重要的作用.但同其他所有事物一样,有着不可或缺的优点和缺点.
首先,电视机是一个不仅轻便而且便宜的娱乐性电器.
举例来说,对于一个四口之家,一起舒适且无拘无束地坐在家里看些娱乐节目,比外出去一些娱乐场所要便宜的多.在家里,他们要做的只是按下按钮,这样就能看到各种各样的节目（无论是最新的政治访谈或激情四射的足球比赛）.有些人,却认为这恰恰是电视的缺点所在,因为观众不能采取主动,只能是完全的被动接受一些不是自己努力而得到的所有东西.
电视机告诉我们时事,最新的科技发展及政治动态,还提供各种有益娱乐节目等.当然也有人说,收音机也起到这个作用了,但电视上的所有的东西更生动一些.虽然它也有缺点,当我们的生活被它完全占据的话,我们就沉迷进去了.
也有许多别的说法,如低俗的节目质量备受批评.但实际上,电视却会使许多的寂寞的人得到安慰.我认为我们必须认识到电视本身没有好坏之分,它的价值所在就是服务于社会.