明朝内阁与英国内阁有关系吗

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：历史作业时间：2024/05/11 05:32:24

明朝内阁与英国内阁有关系吗
为什么都叫内阁,是巧合还是音译的问题?
两者存不存在谁影响谁的问题?
请回答举出事实

是翻译问题
英文叫cabinet
明代内阁和英国互不相干.内阁.明代不设丞相.朱元璋包办一切.但总得有人帮着打杂.所以设立内阁学士.意思相当于秘书.后来的皇帝处理政务不如这些职业官僚.内阁秘书门权力就大了起来.内阁首辅学士成了实际的宰相.
日本西化的时候,直接把西方cabinet翻译成内阁.二者不相干
类似的有公侯伯子男.这是中国的爵位等级.齐桓公就是公爵.关羽汉寿亭侯.侯爵,封地在汉寿亭
国外也有贵族,于是就把国外贵族对等翻译过来.其实也不相干.
类似的还有州,郡.是中国古代行政单位.英文里也有.纽约州,约克郡都是翻译问题.

明朝内阁与英国内阁有关系吗明朝内阁特点与英国内阁特点有什么区别明朝的内阁与英国的内阁有何区别明朝内阁与英国内阁有何本质区别比较明朝内阁与英国内阁.表格形式. 中国明朝内阁与英国内阁的相同点明朝内阁个英国内阁比较有什么不同我国明朝时的内阁与现在英国内阁有什么异同? 英国内阁与明朝内阁有何本质区别.请各位帮帮忙,挺赶的明代内阁与英国内阁有什么区别? ;英国首相与内阁关系;首相能解散下议院吗英国议会与内阁的关系