作业帮act 和action的区别
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/29 16:07:50
act 和action的区别
大家帮忙分析下面两名话该用哪个词比较好?
A.He saved a drowing boy yesterday,so he was awarded by the local governmnet for his brave_______.
b.___________ speaks louder than words.
请各位高人评点并说出两者的不同!
大家帮忙分析下面两名话该用哪个词比较好?
A.He saved a drowing boy yesterday,so he was awarded by the local governmnet for his brave_______.
b.___________ speaks louder than words.
请各位高人评点并说出两者的不同!
纠正楼上：
A用act和action都可以；但是act可能更为精确一点,因为saved a drowing boy更倾向于是一种勇敢的行为,而不是行动（action)；
不知道英式英语怎么理解,在北美,action多指实现计划好的行动；而act多指突发性行为；所以综合语境,个人认为act更为准确
B作为英语“成语”或者“谚语”,使用action是习惯,所以我敢肯定B用action,用act会让人笑死的.
A用act和action都可以；但是act可能更为精确一点,因为saved a drowing boy更倾向于是一种勇敢的行为,而不是行动（action)；
不知道英式英语怎么理解,在北美,action多指实现计划好的行动；而act多指突发性行为；所以综合语境,个人认为act更为准确
B作为英语“成语”或者“谚语”,使用action是习惯,所以我敢肯定B用action,用act会让人笑死的.