作业帮 > 综合 > 作业

德语小故事麻烦哪位朋友帮忙翻译一下,谢谢!中文如下: 一天,小鸭的妈妈要小鸭去市场买点鱼仔回家,并叮嘱它一定要在中午之前

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/04/29 04:45:24
德语小故事
麻烦哪位朋友帮忙翻译一下,谢谢!中文如下: 一天,小鸭的妈妈要小鸭去市场买点鱼仔回家,并叮嘱它一定要在中午之前回到家,中饭就吃鱼仔了,路上不准玩水…走着走着,小鸭突然听到不远处传来了求救声,循声找去,原来是一只小鸡掉入水中了…来不及多想,小鸭立刻跳入水中把小鸡给救了…小鸭湿漉漉地回到家,鱼也没买,被妈妈责骂了一顿.不一会儿,门外传了了小鸡的声音,原来她是来道谢的,还带来了一些鸡蛋给小鸭家做午餐…小鸭的妈妈这时候才知道发生什么事了…
Eines Tages ließ die Mami ihr Entchen auf den Markt gehen, um kleine Fische dort zu kaufen. Es wurde darauf hingewiesen, vor dem Mittag zurückzukehren und unterwegs nicht ins Wasser zum Spielen gehen zu dürfen. Zu Mittag aßen alle noch seine Fische usw.
Auf dem Weg zum Markt hörte das Entchen den Hilferuf aus der Ferne. In der Richtung des Rufs fand es ein Hünchen fallend im Wasser. Ohne Zögern sprang es ins Wasser und das Hünchen gerettet. Durchnässt ging das Entchen nachhause, ohne Fische zu kaufen, was Mami ärgerte. In einer Weile kam das Hünchen vorbei, das seinen Dank sagen wollte und Eier als Mittagessen für die Familie des Entchens mitnahm. Erst jetzt wusste die Mami, was mit ihrem Kind passiert ist