作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译江上之处女,有家贫而无烛者.处女相与语,欲去之.家贫而无烛者将去矣.为处女曰:“妾以无烛故,常先至,扫室布席.和

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/04/28 12:05:22
英语翻译
江上之处女,有家贫而无烛者.处女相与语,欲去之.家贫而无烛者将去矣.为处女曰:“妾以无烛故,常先至,扫室布席.和爱余名之照四壁者?幸以赐妾?何妨于处女?妾自以有益于处女,何为去我?”处女相语,以为然而留之.
---《战国策》
江上处女
【战国策】
夫江上之处女,有家贫而无烛者,处女相与语,欲去之.家贫无烛者将去矣,谓处女曰:“妾之无烛,故常先至,
扫室布席,何爱余明之照四壁者,幸以赐妾,何妨于处女?妾自以为益于处女,何为去我?”处女相语以为然而留之.
翻译:江上的少女,有个家里穷得连蜡烛都没有,少女们一起商量,想把她赶走.家里贫穷得没有蜡烛的少女将
要离去的时候,对(其他)少女说:“我因为没有蜡烛,所以总是早起,打扫房子铺好席子,何等珍惜熹微的光明照亮
四壁,能宠幸地赐予我,这有什么防碍你们吗?我自己却觉得还有利于你们啊,为什么要赶我走?”少女们互相议论认
为有道理便留下了她.
英语翻译江上之处女,有家贫而无烛者.处女相与语,欲去之.家贫而无烛者将去矣.为处女曰:“妾以无烛故,常先至,扫室布席.和 英语翻译江上之女[姑娘],有家贫而无烛者,女[另一群姑娘]相与语,欲去之.家贫无烛者将去矣,谓女曰:“妾[我]以无烛故, 甘茂亡秦,且之齐,出关遇苏子,曰:“君闻夫江上之处女乎?”苏子曰:.的翻译 英语翻译初,述家贫.求试宛陵令.颇受赠遗.而修家具,为州司所检,有一千三百条.王导使谓之曰:“名父之子不患无禄,屈临小县 英语翻译欧阳公四岁而孤,家贫无资,太夫人以狄画地,教以书字,多颂古人篇章.及其稍长,而家无书读就闾里士人家借而读之,或因 英语翻译庄周家贫,故往贷粟于监河侯.监河侯曰"诺!我将得邑金,将贷子三百金,可乎?" 庄周忿然作色曰"周昨来,有中道而呼 英语翻译《泰坦尼克号》是一部史诗浪漫的灾难电影,影片以1912年泰坦尼克号邮轮在其处女启航时触礁冰山而沉没的事件为背景, 范仲淹之学范仲淹二岁而孤,家贫无依.少有大志,每以天下为己任,发愤苦读,或夜昏怠,辄以水沃面;食不给,啖粥而读.‖既仕, 可怜女人必有可恨之处女人总以“受伤”来突出自己可怜、获得同情,但是,有没有想过男人的感受?女人受了伤,和现在的男人在一起 翻译“堕此虫之计中,惊脱兔于处女,乌在其为智也.”里的“其”! 处女的英文拼写 处女血是哪种鲜红色,