arguably the most important conclusion that emerges from the

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/13 22:56:41

arguably the most important conclusion that emerges from the data,however ,is not something that we found - but what we did not 如何翻译和理解句子结构.

翻译：可以认为从数据中显示的最重要的结论不是我们发现了的,而是我们没有发现的.however是插入语,表转折.
主语：the most important conclusion that emerges from the data可以视为一个整体,作为主语.其中that emerges from the data是一个定语从句,修饰前面的conclusion.
谓语：is not是谓语.
宾语：something that we found和what we did not(省略了found,本来是what we did not found)是宾语.that we found也是一个定语从句,修饰something.
something that we found 通过but 与what we did not 并列,分别为‘我们发现了的’和‘我们没有发现的’,“not...but...”译为“不是.而是.”.

arguably the most important conclusion that emerges from the that means the most important to The most important lesson you learned from win is that you c 英语翻译The most important thing in life is that you learn from draw the conclusion that 还是draw a conclusion that The most important reason for animals______is the part that the most energetic and important festivals are the ones that The most important thing is that the English textbook teach 英语翻译“The Pitch live events are arguably the most crucial sta 英语翻译BARACK OBAMA:"The most important thing from my perspecti The most important intentions the most important 翻译