英语翻译第一句：不说,不代表不想不恋不在意.第二句：不念,不表示不思不爱不在乎.我想说我这两句是想在定制礼物的时候刻在礼

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/26 11:55:17

英语翻译
第一句：不说,不代表不想不恋不在意.
第二句：不念,不表示不思不爱不在乎.
我想说我这两句是想在定制礼物的时候刻在礼物上的，所以不能太长。怕写不上去。写不完。所以想尽量简短。（那个礼物是一对情侣手链，想在淘宝上入手。）本人不懂英文，所以害怕出洋相。送人的，所以拜托不懂得亲们，就不要围观了。

两句一个意思,中文的文字游戏
尝试翻译一句,抛砖引玉吧
It does not mean that you don't think,you don't love or you don't even care when you keep silence.
啊刻礼物上的话 ...还是建议你找个英文原版的箴言写上去吧
中文和英文翻译这样很难.
刚去上了个厕所瞎想了一句话：
Silence means love without a word.
当笑话看吧

英语翻译第一句：不说,不代表不想不恋不在意.第二句：不念,不表示不思不爱不在乎.我想说我这两句是想在定制礼物的时候刻在礼不哭不闹,并不代表不伤心难过,不说不想,并不代表不在乎：麻烦大家把这句话翻译成英文,急英语翻译我想请大家帮我翻译下这几句.第一句“爱是恒久忍耐,又有恩慈.爱是永不止息.”第二句：不抛弃,不放弃一楼回答的不准给句子换种说法,不改变句意桂花盛开的时候,不说香飘十里,至少前后十几家邻居,没有不浸在桂花香里的. 与 ---哭,不代表我屈服;退一步,不象征我认输;放手,不表示我放弃.正如微笑并不意味着我快乐--相对应的一句我不想说其实我不快乐英语翻译英语翻译我可以不睡觉只是为了陪伴你我用一生在这无尽的夜里在我想你的时候我不能呼吸我不在乎时间流逝只在乎你的快乐我想要一个英语翻译翻译时候请在前面写上句一,句二.不写不然我不知道翻译的那句.句一：환타 ዃ 一句名言不()不(),不()()人妈妈对我说:"我想看看你洗的衣服干不干净."(改为转述句) 英语翻译我知道你有秘密,我不说,并不代表我不知道, 23点23分代表什么我老是不不在意的就看见23点23分这事怎么回事