作业帮 > 英语 > 作业

哪句英文可以翻译成人生得意须尽欢

来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/29 20:04:29
哪句英文可以翻译成人生得意须尽欢
我想到的是拉丁文 carpe diem,意思是及时行乐,虽然是拉丁文不过说英语的人大多知道这个意思
还有这几年流行的网络用语 YOLO ( You Only Live Once) 的简写,意思人生只有一次,也是及时行乐的意思.
直接翻译英语的话就是 One should enjoy himself when the life goes well.(源自网络）
哪句英文可以翻译成人生得意须尽欢 人生得意须尽欢,接下句 这是哪首诗?第一句：人生得意须尽欢 人生得意须尽欢 人生得意须尽欢,下一句是? 人生得意须尽欢下一句 人生得意须尽欢,下一句是 人生得意须尽欢了, 古诗名句“人生得意须尽欢”的下句是什么? 人生得意须尽欢的下句是什么 “人生得意需尽欢”下句是什么? 人生得意需尽欢,下句?