作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译很抱歉这么晚答复;买家昨天提出取消订单,我们今天已经确认删除订单;信用证稍后提供,等待系统授权,

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/28 05:02:54
英语翻译
很抱歉这么晚答复;
买家昨天提出取消订单,我们今天已经确认删除订单;
信用证稍后提供,等待系统授权,
The buyer suggested cancel the order yesterday. So we confirm cancel today.
Probaitve letter will be provided later. Waiting for the system authorize.
希望采纳
英语翻译很抱歉这么晚答复;买家昨天提出取消订单,我们今天已经确认删除订单;信用证稍后提供,等待系统授权, 英语翻译由于这张订单有部分细节有待确认,我在等Helen的答复怎么处理,请你再等一等我们今天会答复你.另外,订单上指明要 英语翻译真的很抱歉,我们把信息反馈给仓库,可是他们已经发货了,我们现在不能删除订单,希望得到你的谅解,原则上新书我们不接 英语翻译内容:请问我的订单是不是被取消了?或者还在处理中?能否给个明确的答复?不要用官网信件回答我的问题.我下订单已经很 英语翻译我们已经收到订单,我们将做正式的合同给你确认、 1.你确认订单了吗?2.你是否确认订单了?3.我们等待你们确认订单. 请大家帮帮忙翻译下,谢谢啦 英语翻译要翻译的内容:我的订单已经全部取消,因为这么做风险太大了,你们可以自己下订单试试看 急…………!京东商城的订单“您提交了订单,请等待系统确认”是什么意思? 英语翻译我们的订单系统似乎出现了一个小问题,现在您的白金会员账号已经被调整至08/07/2013到期.很抱歉为此给您带来 英语翻译很抱歉那么晚答复您,上午我们都去年度体检了,不在办公室.你的订单是上周五发货的,请注意收货预计到达日期,应为11 英语翻译您的订单正等待安排生产,请按照我们的情况调整你们订单的要求到达时间,或您有其他想法,欢迎提出. 英语翻译很抱歉,这么晚才回复你是因为我们直到今天早晨才收到来自AAA公司的答复.英文咋说?