作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译客户在我这购买一个物品,物品收到时损坏了.客户想退款,我建议重新寄一个.客户来了这封信.麻烦手工翻译一下,机器的

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/29 17:16:10
英语翻译
客户在我这购买一个物品,物品收到时损坏了.客户想退款,我建议重新寄一个.客户来了这封信.麻烦手工翻译一下,机器的不要,
I'm sorry for the confusion buy do you mean you will mail me another one?
麻烦请用英语表达:我将重新邮寄一个.
Yes,I will mail you another one since the first one has been damaged.
是的,我给你另外寄一个,因为前一个已经被损坏了.
英语翻译客户在我这购买一个物品,物品收到时损坏了.客户想退款,我建议重新寄一个.客户来了这封信.麻烦手工翻译一下,机器的 英语翻译一个客户购买了我的物品.来信如下.This is more of an statement,I purchase 英语翻译客户在我这买了个物品,现在好象收到物品了,来了这么一句.Still no package? 英语翻译一个客户以前在我这买个东西.他以前买的这个物品,现在有了一个配件,他也想要,下面这句话麻烦翻译一下,I unde 英语翻译客户在我这里买了两次东西,第一次是买的一个单独的物品A.第二次是买了多个物品.现在来了这个邮件,请问是说A没收到 几句英语翻译中文.一个客户在我这买了东西,发了个这样的邮件过来,麻烦翻译一下.谢谢Hi...hope this find 一封英语信件翻译.一个客户在我这买了几件东西,来一这样一封信.麻烦翻译一下.谢谢HELLO HOW ARE YOU.I 英语翻译客户在我这买了东西,东西收到后好象有点问题,来了这封邮件.I´m sending two pictu 英语翻译客户收到了我寄出文件,来邮件表示感谢,我想回复一下. 英语翻译一个客户买了我的东西.来了这么封信.请翻译一下,只要翻译出大概的意思即可.Hello.I just wanted 英语翻译具体请款是这样的,我在ebay上的一件拍卖物品设置了一个保留价(底价),然后一个客户问我这个保留价(底价)是多少 英语翻译客户在我这买个东西.我已经寄了一阵时间了.客户来信wHAT YOU CAN SAY ME ABOUT XXXXX