作业帮 > 综合 > 作业

一句英语翻译的问题至今约有120中文加进了牛津英语词典,成了英语语言的一部分。Up to now,about 120 c

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/15 17:06:32
一句英语翻译的问题
至今约有120中文加进了牛津英语词典,成了英语语言的一部分。
Up to now,about 120 chinese words have been added to it,becoming a part of the English language.
后半句变成which becomes a part of the English language.可不可以?
Up to now,about 120 chinese words have been added to it,becoming a part of the English language.
后半句变成which becomes a part of the English language.需要把becomes改为have become
因为 非限制性定从 的先行词是about 120 chinese words
原句是现在分词作 伴随状语
Up to now,about 120 chinese words have been added to it,becoming a part of the English language.
=Up to now,about 120 chinese words have been added to it,and they have become a part of the English language.
=Up to now,about 120 chinese words have been added to it,which have become a part of the English language.