作业帮丹麦的汽车品牌zenvo中文叫什么
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/04/29 17:22:40
丹麦的汽车品牌zenvo中文叫什么
丹麦有个汽车品牌叫zenvo 出了款新跑车叫st1 请问它们翻译成中文叫什么
丹麦有个汽车品牌叫zenvo 出了款新跑车叫st1 请问它们翻译成中文叫什么
一般向这种名称的翻译都是音译过来的,并没有把车名的含义翻译过来.拿奔驰来说它的应为名为“benz”,读法“奔资”相似,到了中国翻译过来就翻译成的奔驰.
还有足球明星齐达内 其实它名字的发音类似“齐丹”,而翻译过来确实“齐达内”.
像你说的这个品牌的车中国没有进口,所以中国没有官方发布它的中文名.只能靠自己翻译了,翻译成什么就是什么了.
Zenvo是丹麦的一个公司,以纯手工打造超级跑车而出名.从诞生之日起就只有一个目标,就是制造一辆独一无二的手工超跑.原型车项目从2004年开始启动,现在原型车已经制造完成并且已经处于最后的测试阶段中.2009年Zenvo将会开始量产ST1系列.这将是一辆极其稀有的限量版车,Zenvo只会生产15辆并且出售给经核准具有购买资格的顾客.
还有足球明星齐达内 其实它名字的发音类似“齐丹”,而翻译过来确实“齐达内”.
像你说的这个品牌的车中国没有进口,所以中国没有官方发布它的中文名.只能靠自己翻译了,翻译成什么就是什么了.
Zenvo是丹麦的一个公司,以纯手工打造超级跑车而出名.从诞生之日起就只有一个目标,就是制造一辆独一无二的手工超跑.原型车项目从2004年开始启动,现在原型车已经制造完成并且已经处于最后的测试阶段中.2009年Zenvo将会开始量产ST1系列.这将是一辆极其稀有的限量版车,Zenvo只会生产15辆并且出售给经核准具有购买资格的顾客.