英语翻译最近很辛苦吧?虽然在远处,但能感觉的到.工作辛苦,心更累,事实上活着本身就是件不容易的事姐姐什么时候找个爱你的人

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/04/28 05:45:08

英语翻译
最近很辛苦吧?虽然在远处,但能感觉的到.
工作辛苦,心更累,事实上活着本身就是件不容易的事
姐姐什么时候找个爱你的人结婚呢?非常希望你得到幸福
不要一直这么辛苦,请打起精神来,我会在远方为你祈祷的

요즘 고생 많이 하셨죠?먼곳에 있지만 느낄수 있어요.
最近很辛苦吧?虽然在远处,但能感觉的到.
근무하는것도 고생하는 주제에 마음이 더 힘들거지요.
工作辛苦,心更累
사실 사는 그 자체가 쉽지 않은 일이지요.
事实上活着本身就是件不容易的事
누나(언니这个是女孩用的,括号外是男孩用的)도 언젠가 누나를 사랑하는 사람을 찾아서 결혼할거예요?
姐姐什么时候找个爱你的人结婚呢?
진심으로 당신이 행복하기를 바래요.
非常希望你得到幸福
항상 이렇게 수고하지 말고 기운을 내세요(정신을 차리세요也可以,不过前边的属于惯用语,括号里的偏向于批评).
不要一直这么辛苦,请打起精神来,
나는 먼곳에서 당신을 위해 기도할계요.
我会在远方为你祈祷的

英语翻译最近很辛苦吧?虽然在远处,但能感觉的到.工作辛苦,心更累,事实上活着本身就是件不容易的事姐姐什么时候找个爱你的人 “虽然很辛苦,但很快乐”的英语怎么说. 英语翻译本人自信,自律,工作负责,责任心强,注重团队合作精神,具有吃苦耐劳的精神,虽然我欠缺工作经验但我不怕辛苦,能通过请问工作很辛苦的英文怎么说那是一件非常幸福的一件事,虽然辛苦,但很快乐用英语怎么说? 求一句汉译英,谢谢这几天虽然很辛苦,但是某某教了我很多东西,我感觉过的很充实.这可能就是常言说的The harder y 英语翻译正文---你最近过的还好吗?在这里我希望你每天开心,工作顺利!老师你辛苦了!上英语课真开心,你给我们带来了无穷无翻译我非常感谢你这半年的辛苦工作! 英语翻译酱油是咸的 + 香蕉是甜的 = 那麼味道是工作辛苦了 (注:忙到没有时间吃午餐的只能吃香蕉的人)虽然香蕉是营养英语翻译:也许有人会感到惊奇,说老师的工作辛苦且收入低,但我从小的梦想就是当老师 "千淘万漉虽辛苦,吹尽狂沙始到金"的英语翻译英语翻译“可怜天下父母心”,爸爸妈妈,你们辛苦了!就只是这一句话而已,帮我翻译成英文,虽然很简单的一句话,但本人英语极差