作业帮英语翻译日本的化妆品市场,虽说在这几年销售额成倍增长,但有的年份仍旧呈负增长趋势.也就是说,日本化妆品市场已处于成熟期.
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/04/27 23:00:06
英语翻译
日本的化妆品市场,虽说在这几年销售额成倍增长,但有的年份仍旧呈负增长趋势.也就是说,日本化妆品市场已处于成熟期.一方面,随着消费者嗜好的多样化,产品数不断增加,商品也有低价格化趋势.另一方面,伴随着日本的少子化,使用人数也在减少.在化妆品产业,企业对消费者的行动进行预测是十分困难的.但是一旦成功的确立了品牌,对于品牌产品的强化,成为使企业更加容易存续下去的关键.因此能够推测出,化妆品产业在艰难的环境下想要突破重围,在市场占有一席之地,对于品牌的重视程度是需要比其他产业更大的.
日本的化妆品市场,虽说在这几年销售额成倍增长,但有的年份仍旧呈负增长趋势.也就是说,日本化妆品市场已处于成熟期.一方面,随着消费者嗜好的多样化,产品数不断增加,商品也有低价格化趋势.另一方面,伴随着日本的少子化,使用人数也在减少.在化妆品产业,企业对消费者的行动进行预测是十分困难的.但是一旦成功的确立了品牌,对于品牌产品的强化,成为使企业更加容易存续下去的关键.因此能够推测出,化妆品产业在艰难的环境下想要突破重围,在市场占有一席之地,对于品牌的重视程度是需要比其他产业更大的.
Japanese cosmetic market, although in the past few years the sales have multiply increased, but some years still trend to grow negatively.
That means, the Japanese cosmetics market is already in a mature stage. On one hand, along with the diversification of consumer habits, product number increases continuously, commodities also have low price trend.
On the other hand, accompanied by Japan's birthrate decreasing, the users also decrease.
In the cosmetics industry, the prediction of consumer action by enterprises is very difficult. But once the brand is successfully established, enhancing the brand product will be the key to make enterprises more easily to survive.
So It can be inferred that, cosmetics industry in a difficult environment wants to break the siege, and share a space in the market, the extent of brand's emphasis is needed more than other industries.
That means, the Japanese cosmetics market is already in a mature stage. On one hand, along with the diversification of consumer habits, product number increases continuously, commodities also have low price trend.
On the other hand, accompanied by Japan's birthrate decreasing, the users also decrease.
In the cosmetics industry, the prediction of consumer action by enterprises is very difficult. But once the brand is successfully established, enhancing the brand product will be the key to make enterprises more easily to survive.
So It can be inferred that, cosmetics industry in a difficult environment wants to break the siege, and share a space in the market, the extent of brand's emphasis is needed more than other industries.
英语翻译日本的化妆品市场,虽说在这几年销售额成倍增长,但有的年份仍旧呈负增长趋势.也就是说,日本化妆品市场已处于成熟期.
英语翻译本文介绍了MISSHA的起源,发展,以及其现在在化妆品市场上的地位,并通过其短时间内在化妆品行业取得成功来剖析化
英语翻译老师留了一篇论文,让写英文翻译,但是我英文水平实在是低,摘要：目前,我国的大部分化妆品市场都被国外一线品牌长期占
求日本这几年的大事件
近年来人口都处于负增长的是那两个国家A日本 西班牙 B尼日利亚 瑞典 C加拿大 巴西 D意大利 德国
日本打我们中国是在几年
日本在哪些方面在世界上处于领先水平?
数学题在2000年,2003年,1998年,1996年这四个年份中,是平年的年份是哪几年?是闰年的年份是哪几年?
欧洲人口已出现0增长或负增长情况,为什么
日本是几年几月几日侵略东北三省的
日本几几年占领的台湾?
英语翻译联合国秘书长安南曾经指出：尽管一些国家在消除贫困方面作出了努力,尽管全球经济呈增长趋势,但贫困现象仍在蔓延,贫困