“幸福的家庭都是相似的,不幸的家庭各有各的不幸”这句话的英文怎么翻译,最好是权威的翻译

“幸福的家庭都是相似的,不幸的家庭各有各的不幸”这句话的英文怎么翻译,最好是权威的翻译 “幸福的家庭都是相似的,不幸的家庭各有各的不幸”这句话是出自于哪里来着 怎么理解托尔斯泰说的“幸福的家庭都是相似的,不幸的家庭各有各的不幸”? 为什么说：“幸福的家庭都是相似的,不幸的家庭各有各的不幸.”如何理解这句话? 幸福的家庭都是相似的,不幸的家庭各有各的不幸 幸福的家庭都是相似的;不幸的家庭各有各的不幸仿写 仿写:幸福的家庭都是相似的,不幸的家庭各有各的不幸 幸福的家庭都是相似的 不幸的家庭各有各的不幸出自哪本书 幸福的家庭都是相似的/不幸的家庭各有各的不幸～谁写 幸福的家庭都是相似的,不幸的家庭却各有各的不幸是什么意思 幸福的家庭都是相似的,不幸的家庭各有各的不同.这句话选自哪部世界名著作者是谁? “幸福的家庭都是相似的,不幸的家庭各有不幸”这是列夫托尔斯泰的小说（）中的第一句话