作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译最好是名著中的节选.英文的原文小故事.以及翻译.英文只要求100词~200词.5篇.

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/28 18:40:31
英语翻译
最好是名著中的节选.
英文的原文小故事.
以及翻译.
英文只要求100词~200词.
5篇.
Liuxiang(刘翔)-the flying man in the world!
Liuxiang made a perfect fly in the olympic games in 2004,and won not only the gold metal but also the respect in the world!
His fly knocked all the suspicions and discriminations down completely!
"It is so perfect!I never expect to run so fast!Oh it is a dream to me,and it seems I am still in a dream!",he said!
But it is just true,and it is himself who made the dream into truth!
Xiuxiang,our hero,has been regarded as a flying man all of the world!
刘翔-世界飞人
刘翔在2004年的奥林匹克运动会上完美的冲刺,不仅赢得了金牌,而且赢得了世界的尊重.
他的飞翔打破了所有的怀疑和所有的种族歧视.
”太完美了.我从来没想到跑这末快.哦,对我来说就像做梦,看起来我好像还在梦中.“他说到.
但这是真的.是他自己使得美梦成真
I'm Trying to Stop It
"Boy,why have you got cotton-wool in your ear?Is it infected?"
"No,sir,but you said yesterday that everything you told me went in one ear and out the other ,so I am trying to stop it."
“孩子,你为什么用棉花塞住耳朵?它感染了吗?”
“没有,老师.可是你昨天说你告诉我的知识都是一个耳朵里进,一个耳朵里出,所以我要把它堵在里面.”
“I'm sorry ,Madam ,but I shall have to charge you twenty dollars for pulling your boy's tooth .”
“Twenty d ollars!Why ,I understand you to say that you charged only four dollars for such work!”
“Yes ,but this youngster yelled so terribly that he scared four other patients out of the office .”
“对不起,夫人,为您孩子拔牙我要收取20美元.”
“20美元!为什么?不是说好只要4美元.”
“是的,但是你的孩子大喊大叫,把另外四个病人吓跑了.”
TWO:Teacher:We all know that beat causes an object to expand an cold cauese it to contract.Now,can anyone give me a good example?
John:Well ,in the summer the days are long,and in the winter the days are short.
老师:我们都知道热胀冷缩的道理.现在,谁给我举个例子?
约翰:嗯,在夏天天都长,在冬天天都短.
"I will." said the dog.
"I will." said the cat.
"I will." said the pig.
"I will." said the turkey.
"No,I will not." answered the little red hen.And she ate up the whole loaf of bread.
中文:
“我愿意.”小狗回答.
“我愿意.”小猫回答.
“我愿意.”小猪回答.
“我愿意.”火鸡回答.
“不,我不愿意.”红色小母鸡回答.她把整条面包吃光了.
这些拜托看看如何?