作业帮英语翻译全句:It didin’t go well.“It was a really bad move because
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/20 10:07:23
英语翻译
全句:It didin’t go well.“It was a really bad move because that’s not my passion,” says Ning,whose dilemma about the job translated,predictably,into a lack of sales.
疑难句：whose dilemma about the job translated,predictably,into a lack of sales.
这句话 whose dilemma about the job translated 后面怎么没有宾语呢?逗点后就直接into a lack of sales ,感觉很怪!
全句:It didin’t go well.“It was a really bad move because that’s not my passion,” says Ning,whose dilemma about the job translated,predictably,into a lack of sales.
疑难句：whose dilemma about the job translated,predictably,into a lack of sales.
这句话 whose dilemma about the job translated 后面怎么没有宾语呢?逗点后就直接into a lack of sales ,感觉很怪!
这句话是这样的,predictably 是句子的状语,可以把它放在句子最后,于是这个句子就成了：
whose dilemma about the job translated into a lack of sales predictably.
这句话的意思是：关于她的工作的窘境就可预见地被解释成了对于销售的缺乏.
（translated into 实际是在一起的,predictably 是句子的状语,修饰整个句子.）
再问： whose dilemma about the job （主语）
translated into （谓语）
a lack of sales （宾语）
predictably. （副词）
那其实关系就是这样子诺，中间的逗点真的有点让人误解啊...加上一个关键的单词不认识，使我对整个句子无法下手
再答： 是的，你这样划分的句子成分是很准确的。
希望能够帮到你。
whose dilemma about the job translated into a lack of sales predictably.
这句话的意思是：关于她的工作的窘境就可预见地被解释成了对于销售的缺乏.
（translated into 实际是在一起的,predictably 是句子的状语,修饰整个句子.）
再问： whose dilemma about the job （主语）
translated into （谓语）
a lack of sales （宾语）
predictably. （副词）
那其实关系就是这样子诺，中间的逗点真的有点让人误解啊...加上一个关键的单词不认识，使我对整个句子无法下手
再答： 是的，你这样划分的句子成分是很准确的。
希望能够帮到你。
英语翻译全句:It didin’t go well.“It was a really bad move because
We could't go because it was raining heavily
1,We didn't go out for a walk because it was rained
They did't go out for a walk because it was raining.
翻译She（）[很吃惊]hear the news and really didin't believe it.
when i was young,i w____ able to move it because i wasn't st
英语翻译It‘s very sad really.We'll have to move.I don't want to
We could't go there because the weather was bad.改为同义句
英语翻译Welcome back,everyone!Now,because it's a new term,T'm go
翻译下too bad,I couldn't sleep well last night,it was too late谢
关于英语否定转移It was because her mother was ill that she didn`t go
I really don't know how I can do it well 改同义句 I really don't