作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译帮忙翻译一句话:”化繁为简,尽在掌控“ 翻译成英文希望尽量简练,又能表达出原句的意思.产品是一种可以远程操作多台

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/04/30 04:18:06
英语翻译
帮忙翻译一句话:”化繁为简,尽在掌控“
翻译成英文
希望尽量简练,又能表达出原句的意思.
产品是一种可以远程操作多台电脑的控制器
从商业角度讲,翻译这句话也得个几十块钱,找个翻译公司 帮你翻好点吧
而且并不是给了这几个字就按着几个字翻,你还可以提供一些背景资料 让翻译传神,而不是只要把“给你点颜色看看”译成 give you a little color see see 的那种效果.本人无才,帮你想了一个 :free to simplify your process (看到你补充我就再改一下)
英语翻译帮忙翻译一句话:”化繁为简,尽在掌控“ 翻译成英文希望尽量简练,又能表达出原句的意思.产品是一种可以远程操作多台 英语翻译求英语大神帮忙翻译一篇文章!这是我的入学自我介绍,希望可以翻译成英文~希望可以尽量准确点!感激不尽> 求一句话翻译成英文“我由自己掌控” 网上一些像谷歌翻译都无法翻正确 我希望有英文通能告诉我这句话的英文 英语翻译我想表达一种安心、舒适的办公环境的意思,希望能翻译成英文,翻译越短越好,最好用到secure,good,offi 英语翻译谁能把梁静茹的《崇拜》的歌词翻译成英文的,最好翻译的不要太生硬,尽量符合原歌词所要表达的意思~ 英语翻译可以通过字面意思加上自己的意会翻译成一个优雅点的英文名字.希望能够文学一点.感激不尽.简练又有深度.有追分! 英语翻译其实病不是单纯的把英文翻译成中文.由于英文不好.所以希望又哪位朋友能帮忙翻译成中文版英文.比如yesterday 英语翻译请帮忙翻译成英文,尽量准确些:下面我为大家带来一首曲子《西班牙斗牛舞》,希望你们能喜欢. 英语翻译原文是这样的,希望高手能帮忙翻译成中文.如果嫌太多,可以只帮我翻译一两段.If you cast your mi 帮忙翻译一句话 中文翻译成英文~ 英语翻译是一封写给演员wentworth miller的信,但是由于英文不好,所以希望能帮忙翻译一下,希望能翻译成纯正的 英语翻译1.只支持 纯人工.2.尽量在翻译的时候多使用词组、从句.3、!中文我写得很长,是希望高手可以理解我要表达的意思