heartaches by the number中文啥意思?

heartaches by the number中文啥意思?

是一首爱情诗歌.
Heartache number 1 was when you...left me,\x1b第一次心痛是你离我而去
I never knew that I could hurt this way,我从没有想到我会这么的心痛
You came back and never meant to stay.你即便回来了却从没想过呆在我身边
Now I've got heartaches by the number,现在我心开始一次次的心痛
Troubles by the score,\x0e被这一次又一次增长的心痛次数所苦恼
Every day you love me less,\x0e每一天你爱我少一点
Each day I love you more,我就爱你多一分
Yes,I've got heartaches by the number,没错,我现在是一次又一次的心痛
A love that I can't win,一份我永远也获得不了的爱
But the day that I stop counting,但是一旦哪一天我不再数我心痛的次数
That's the day my world will end.那我的世界就走到了尽头
Heartache number 3 was when you...called me,第三次心痛是你那次给我打电话
And said that you was coming back to stay,\x08你告诉我你将回来陪在我身边
With hopeful heart I waited for your...knock on the door,怀着莫大的希望,我等待着某一天你叩门
I waited but you must have lost your way.我等啊等,但你肯定找不着回来的路了
（以下重复）
Now I've got heartaches by the number,
Troubles by the score,
Every day you love me less,
Each day I love you more,
Yes,I've got heartaches by the number,
A love that I can't win,
But the day that I stop counting,
That's the day my world will end.
But the day that I stop counting,
That's the day my world will end.
再问： 没问歌词大意好不，中文歌名。
再答： 好吧 目前并没有有关这首歌的翻译 我自己觉得 歌名中文的就差不多是按照我歌词里面的翻译，译作 “心痛的次数”。当然也可以等相关的更多的音乐家们引进并更精确的翻译。