作业帮英语翻译在电影《爱丽丝漫游仙境》里,疯帽子曾无数次对爱丽丝说过一句话："Why is a raven like a wr
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/19 05:32:46
英语翻译
在电影《爱丽丝漫游仙境》里,疯帽子曾无数次对爱丽丝说过一句话："Why is a raven like a writing desk?” 这句话是原作者在书中【（你没看错,是书,不是电影,括号内不用翻译）】留下的一个无解谜题.在网上,关于这句话的解释有很多种答案,其中有人说：为什么乌鸦像写字台 就是没有理由
爱丽丝上一次来到仙境的时候给疯帽子说的
“我喜欢你”
“为什么”
“因为乌鸦像写字台”
“为什么乌鸦像写字台”
爱丽丝就没有回答了
其实答案就是没有理由
爱丽丝再一次来到仙境的时候 疯帽子一直在说这句话 因为想让她记起来
但是爱丽丝不但没有记起来 还一直认为这是自己的梦境
疯帽子以为爱丽丝在喝龙血以前会留恋一下
但是她并没有 所以疯帽子就在她耳边说“你会忘记我的”
以上是需要翻译的,翻译好了还可以加分~>////
在电影《爱丽丝漫游仙境》里,疯帽子曾无数次对爱丽丝说过一句话："Why is a raven like a writing desk?” 这句话是原作者在书中【（你没看错,是书,不是电影,括号内不用翻译）】留下的一个无解谜题.在网上,关于这句话的解释有很多种答案,其中有人说：为什么乌鸦像写字台 就是没有理由
爱丽丝上一次来到仙境的时候给疯帽子说的
“我喜欢你”
“为什么”
“因为乌鸦像写字台”
“为什么乌鸦像写字台”
爱丽丝就没有回答了
其实答案就是没有理由
爱丽丝再一次来到仙境的时候 疯帽子一直在说这句话 因为想让她记起来
但是爱丽丝不但没有记起来 还一直认为这是自己的梦境
疯帽子以为爱丽丝在喝龙血以前会留恋一下
但是她并没有 所以疯帽子就在她耳边说“你会忘记我的”
以上是需要翻译的,翻译好了还可以加分~>////
我就只能这样翻译了哦、希望你会喜欢.
In the film "Alice in wonderland, roaming mad hat had countless times for Alice said a words:" Why is a raven like a am being?" This sentence is author in the book there is no solution left a puzzle. On the Internet, about this sentence explain there are many answers, but some of them said: why is no reason to crow as desk
Alice last came to the fairyland for mad hat
"I love you"
"Why"
"Because the crow as desk"
"Why crow as desk"
Alice is no answer
Actually, the answer is no reason
Alice in wonderland again come when crazy hat has been say this words because want her to remember
But Alice not only remember still believe this is your own dreams
Crazy hat thought Alice drank dragon before blood will miss it
But she didn't so mad hat and in her ears said. "you will forget me"
In the film "Alice in wonderland, roaming mad hat had countless times for Alice said a words:" Why is a raven like a am being?" This sentence is author in the book there is no solution left a puzzle. On the Internet, about this sentence explain there are many answers, but some of them said: why is no reason to crow as desk
Alice last came to the fairyland for mad hat
"I love you"
"Why"
"Because the crow as desk"
"Why crow as desk"
Alice is no answer
Actually, the answer is no reason
Alice in wonderland again come when crazy hat has been say this words because want her to remember
But Alice not only remember still believe this is your own dreams
Crazy hat thought Alice drank dragon before blood will miss it
But she didn't so mad hat and in her ears said. "you will forget me"