作业帮翻译:During that time,their parents can not have claimed them
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/29 13:22:29
翻译:During that time,their parents can not have claimed them as a dependent on the family's tax forms.
在那段时间里,他们的父母不能在家庭征税单据上承认他们为经济来源独立个体.
（注：在美国的税收表格中,因为有项目需要声明是否有独立的经济来源（不包括来自于亲属）,可以保证自己的基本生活条件；所以我在翻译时,没有直接翻dependent的原意,而是加了修饰语“经济来源”,使得翻译后的句子便于理解）
希望以上回答可以帮助你.
（注：在美国的税收表格中,因为有项目需要声明是否有独立的经济来源（不包括来自于亲属）,可以保证自己的基本生活条件；所以我在翻译时,没有直接翻dependent的原意,而是加了修饰语“经济来源”,使得翻译后的句子便于理解）
希望以上回答可以帮助你.
翻译:During that time,their parents can not have claimed them
many parents find that their children do not listen to them.
I can't have them ____(waste) their time in this way .用waste
ut not all British people like that.Some of them have their
They___(one) invited their parents to have dinner with them
翻译In order that their son can go abroad to study,the parents
英语翻译they claimed that they should not have to pay as farmers
翻译After all,parents can not cook for us all the time
I can not imagine()that with them
Rarely________by car at that time.Their parents were poor to
So many of them work in ( ) time during their last year of h
They would not have to ask their parents for ...