作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译欣赏了《剧院魅影》,感到心灵受到了极大的震撼.影片在无声的剧院拍卖会中开场,黑白的场景与破败的华美剧院,令人窒息

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/23 00:48:00
英语翻译
欣赏了《剧院魅影》,感到心灵受到了极大的震撼.
影片在无声的剧院拍卖会中开场,黑白的场景与破败的华美剧院,令人窒息,令人震颤.猛然时光倒流,一切破败瞬间消逝,一座1870年的华美巴黎歌剧院跃然眼前
在古老的巴黎剧院的地下室,在辉煌的华美舞台上,我的心与美丽温柔、才华横溢的克里斯丁和面容恐怖、天才扭曲的剧院魅影一起颤动.
无疑,那个永远戴着面具的天才魅影,是全剧最深沉的亮点.他是一个"与世隔绝的'人'的形象".他终日不见天日,却拥有一个人的一切优点与弱点.他有才华,有欲望;他虚伪、自私却又无奈、无私;他是音乐的天使,又是欲望的魔鬼.
剧中,这种矛盾被放大;生活中,这种人性的矛盾也不可避免.
我从底里同情他;然而他部不接受同情,他要他的欲望得到满足.我希望克里斯丁能爱上他,爱上他的才华,无视他的面容;然而他却不择手段,直至逼迫他作出违心的选择,将她的感激与爱慕化为仇恨与绝望.
但我依然要为他辩解:这不是他的错,尽管这也不是克里斯丁和夏而子爵的错.因为他的身上是人所挥之不去的影子.
剧院魅影永恒地存在于我们每个人的心中.正如主题曲《The Phantom of The Opera》长久回荡在我的脑海中.
有重赏!)
Appreciate the "Theater of the Opera" was a great shock souls. The film, a silent auction to be staged in the theater, black and white scenes of China and the United States and dilapidated theater, suffocating, it shook. Suddenly deja vu, all dilapidated moment vanished. China and the United States in 1870 of a Paris Opera leaped in front of the basement of the old Paris Theater, China and the United States in a brilliant scene, my heart gentle and beautiful, talented, Ms. and looked horrible, Opera Theater genius twisted together to vibrate. No doubt, which is always wearing the mask of genius Opera is perhaps the deepest spot. He is an "isolated 'human' image." He does not know what day, but has all the strengths and weaknesses of a person. He has talent, the desire; He hypocrisy, but helpless selfish and selfless; He is the Angel of Music, is the desire of the devil. Later, such contradictions amplification; Life, such contradictions are inevitable human nature. I sympathize with him from the inside; However, he did not accept sympathy, he must satisfy his desires. I hope, Ms. can love him, love his talent, he looked ignored; But he unscrupulously He made against it until forced to choose, and the gratitude of her lover Animals ON damaged stretch cut off the feet as punishment sake of humanity? But I still have to defend him : This is not his fault, although it is not, Ms. Summer and Viscount Sherbrooke, and the wrong. Because his body was under the lingering shadow. Opera Theater of eternal existence in the hearts of each of us. As the theme song of "The Phantom of The Opera> long reverberating in my mind.