作业帮 > 语文 > 作业

四时田园杂兴 范成大(土膏欲动雨频催)的意思!

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/04/29 16:31:37
四时田园杂兴 范成大(土膏欲动雨频催)的意思!
请注意是意思.
译文:肥沃的土地在春雨的浇灌下,充满了孕育新生命的无穷活力,各种花草争相拔节开放,屋后的荒地里也增添了新的绿意,邻家的竹根已开始发芽,从墙下窜到这边来了.
四时田园杂兴 春日
年代:【宋】 作者:【范成大】 体裁:【七绝】 类别:【记时】
土膏欲动雨频催,万草千花一饷开.
舍后荒畦犹绿秀,邻家鞭笋过墙来.
【注释】
春日之二,原小引:淳熙丙午,沉疴少纾,复至石湖旧隐,野外即事,辄书—绝,终岁得六十首,号四时田园杂兴
①题原作“春”,据《宋诗钞.石湖集》改.
②土膏:土地中的膏泽,即土地的肥力.指肥沃的土地.《国语·周语一》“阳气俱蒸,土膏其动.”频:屡次,连续多次.
②一饷,片刻.饷,通“晌”.
④绿秀;此句是说屋后的荒地里也增添了新的绿意.
⑤鞭笋:竹根上的新芽.本草纲目:“土人于竹根行鞭时掘取嫩者,谓之鞭笋.”此句是说邻家的竹根已开始发芽,从墙下窜到这边来了.