作业帮 > 英语 > 作业

吃晚饭后结账用英文怎么说?

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/30 02:33:07
吃晚饭后结账用英文怎么说?
我刚到国外没多久,刚才在一家餐厅吃完饭想结账,但是不知道用英语怎么说.我就直接跟服务员说How much is it?她就愣住了.结账用英语应该怎么说?还有,我想和我朋友aa制,我说
I pay myself,and he pay himself.她才勉强能听懂.各付各的和一起付钱用英语怎么说?
1.结账的英文:check out;
2.AA制,或者说“各付各的”表达为:
Let's go fifty-fifty.(常见)
或者
Let’s go Dutch.(常见)
或者
Let’s split the bill.(可以用,但属于一种略欠委婉的说法)
3.餐馆的账单,英式英文叫bill,美式则叫check.
叫伙计结帐,你可以说:
Could I have the bill,please?
或者May I have the bill,please?
又或者We’d like the bill,please.
但最简单的莫过于说The bill,please.
以上的bill字,当然都可改为check.
再问: 说Go Dutch好吗?我问了我朋友,他说应该是seperate. give me the bill不是要账单的意思吗?我可不可以说 Bill please? Check. Check my bill May I have my bill please? 这几种说法都可以吗
再答: 这位朋友, “Go Dutch”就是指的AA制,也就是“各自付帐;平摊费用”的意思。 例如: She was surprised when he suggested they go Dutch. 当他建议各付各的帐时,她很吃惊。 They decided to go Dutch. 他们决定各自付帐。 “要账单”也可以这样说: Bill please? Check my bill May I have my bill please? 你的上述表达都是可以的,都是在口语中常见的简洁表达法。
再问: 那要是我刚进餐馆想要点菜怎么说?
再答: 进餐馆点菜时说“Menu,please." 吃完结账时说”Bill, please."