已发货后补合同

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/18 01:04:15
英语翻译1.以上价格为最终优惠价(含增值税,含运费);2.预付30%合同生效,余款70%到后发货;3.交货期为合同生效后

1.以上价格为最终优惠价(含增值税,含运费);Abovequotesarefinalandbestprice(inclv.a.tandfreightinChina)2.预付30%合同生效,余款70%到

后补短语

从哪看来的概念?英语的?汉语的?还是……?楼主肯定没弄错?

英语翻译付款方式为:合同签订后30天开 2台V3的85%的L/C,另外2台在发货前4个月开85%的L/C,最后2台在发货

PAYMENTTERM:ALLL/CAREPAIDONTHECONDITIONTHATTHESELLEROFFERBILLOFLADINGCommercialInvoice,shippinglist,

补全单词,首字母已给出

1.admission2.creates3.appeared4.progress5.replaced

中译英:合同已收到,请告知回寄合同的地址,我将快递给你,

Thecontracthasbeenreceived.Pleaseadviseustheaddressforsendingthecontracttoyoubyexpressmail/courier.

付款方式 翻译20%电汇,80%可转让信用证.交货期为卖方收到20%合同款后8周,发货前需收到买方提供的合格信用证.请高

20%offundispaidthroughtelegraphictransfer(T/T),andtheother80%offundthroughassignableletterofcredit(L

附件合同已更新请确认,英语怎么说

theaccessorycontracthasbeenupdated,pleaseconfirm

英语翻译船已经离开港口很长时间了,按照合同上的规定余款(balance payment)应该在发货前付清的.考虑到你当时

Theshiphaslefttheloadingportforalongtime.AccordingtotheContract,thebalancepaymentshouldbepaidbefores

英语翻译收到你方通知后,我们立即发货

wewillsendthegoodswhenwehearfromyou

英语翻译译文如下:请回签附件的采购合同,另外你可以用我们的FedEx账号(110834349)来发货!值得注意的是由于我

Pleasesignandreturntheattachedpurchasecontract.Inaddition,youcanarrangetheshipmentwithourFedexaccoun

一道国贸的题.中方某公司与国外成交红枣一批,合同与开来信用证都写得是三级品.单刀发货时装船发现

本案在实际应用中应该考虑的是教训:即合同签订和收到信用证后,卖方应该积极备货,由此就不会发生等到发货时才发现库存的货物告罄的情况,也就不会有本案发生——这是本案的实际意义.至于本案这种以好顶次的做法,

英语翻译合同签订一周内付全款;款到后15天内发货.

Fullpaymenttobemadewithinoneweekaftersigningofthecontract;Shipmenttobemadewithin15daysafterpaymentis

英语翻译合同签订后一周内付预付款30%,设备发货前付款65%,5%质保金于设备正常运行一年后一次性付清.Thank yo

The30%downpaymentshallbemadewithinoneweekofthesigningofthecontract.65%ofthetotalamoundshallbemadebef