作业帮英语翻译人的一生 一定要有两次冲动一次为了奋不顾身的爱情 一次为了说走就走的旅行求贴切的英语翻译.在线翻译太坑了.
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/18 10:08:52
英语翻译
人的一生 一定要有两次冲动
一次为了奋不顾身的爱情 一次为了说走就走的旅行求贴切的英语翻译.在线翻译太坑了.
人的一生 一定要有两次冲动
一次为了奋不顾身的爱情 一次为了说走就走的旅行求贴切的英语翻译.在线翻译太坑了.
Everyone must have two impulses during their live.
One is for the beautiful love which called 'dash ahead regardless of one's safety'
,the other is for the immediate travelling.
这里的奋不顾身,我翻译成“一次是为了爱情,这种叫做‘奋不顾身’的东西”,不知道你能不能接受.你要是觉得不行,就直接换成One is for the selfless love.
One is for the beautiful love which called 'dash ahead regardless of one's safety'
,the other is for the immediate travelling.
这里的奋不顾身,我翻译成“一次是为了爱情,这种叫做‘奋不顾身’的东西”,不知道你能不能接受.你要是觉得不行,就直接换成One is for the selfless love.
英语翻译人的一生 一定要有两次冲动一次为了奋不顾身的爱情 一次为了说走就走的旅行求贴切的英语翻译.在线翻译太坑了.
英语翻译求原文翻译：一生至少有两次冲动,一次奋不顾身的爱情,一次说走就走的旅行.来自安迪 安德鲁斯《上得天堂,下得地狱：
求人工翻译：一生中至少要有两次冲动,一次为奋不顾身的爱情,一次为说走就走的旅行.不要有道
英语翻译“人一生中一定要有2次冲动,一次是奋不顾身的爱情,一次是说走就走的旅行”麻烦把这句话翻译成英语,一定要地道,
人的一生中至少要有两次冲动,一次为奋不顾身的爱情,一次为说走就走的旅行.请问这句话出自何处?
人一生中至少要有两次冲动 ,奋不顾身的爱情,说走就走的旅行 出自哪?
英语翻译:一次快乐的旅行
为什么这么说"立军这一生是完整的,他完成了大多数人梦寐以求的两件事:一场奋不顾身的爱情和一次说走就走
英语翻译我们一生中至少要有一次为了自己的梦想拼搏一次 就算付出再多的代价
英语翻译正确的语法,正确的英语翻译：我想我可以为了我自己的爱,为了自己的青春,真真正正的疯狂一次翻译软件,在线翻译用过了
英语翻译在线翻译软件的就不必了,我是为了求高手肯定的答案
英语翻译一生至少该有一次,为了某个人而忘了自己,不求有结果,不求同行,不求曾经拥有,甚至不求你爱我.只求在我最美的年华里