作业帮 > 综合 > 作业

英文翻译The expression "Excuse me" is more often used in United

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/04/26 03:10:23
英文翻译
The expression "Excuse me" is more often used in United States than in China. An American says" Excuse me" when he wants to pass in front of someone, to leave a party or a dinner or when he finds himself late for an appointment. "Thank you" means to appreciate what someone has done for you. An American says"Thank you" all day long. For example, he will say"Thank you" to the cashier when he had paid for his food. He will say"Thank you" to a student if he has just answered the question. At home the husband will thank his wife if she brings him a cup of tea. On the other hand, the wife thanks her husband for helping her with her housework. So the American people's idea of being polite is quite different from ours.
One day a young man was on his way to town to sell his caps. He felt very tired after walking in the sun for some time. So he stopped under a big tree, put his caps down, took one of them and put it on his head. Then he sat down to sleep.
When the man work up, he could not find his caps. "Where are my caps?" he cried and looked up. And what did he see? He saw many monkeys in the trees, and each had a cap on its head. "Give bank my cap!" the man cried. But the monkeys did not understand him. They only laughed and played. The man got so angry that he took off his own cap and threw it away while crying, "If you want all my caps,you may take this cap,too."
And what happened? The monkeys did the same. Each monkey took off its cap and threw it onto the ground. The man was very happy. He quickly picked up his caps and went on his way.
快点哦
O(∩_∩)O哈哈~
表达“对不起”更经常被用来在美国比在中国。美国说“对不起”时,他想通过前面的人,留下一个政党或晚餐,或是当他发现自己迟到了一个任命。 “谢谢你”是指赞赏有人替您完成了。美国说: “谢谢你”整天。例如,他会说“谢谢你”的出纳,他支付了他的食物。他会说“谢谢你” ,以一个学生如果他刚才回答了这个问题。在家里,丈夫会感谢他的妻子,如果她带来了他一杯茶。另一方面,妻子感谢她的丈夫帮助她与她做家务。因此,美国人民的想法被礼貌不同于我们的。
有一天,一名年轻男子在他的方式镇出售他的帽子。他觉得很累后,步行在阳光下一段时间。所以,他下停一棵大树,把他的帽子了,在其中一人,并把它放在他的人头。然后他坐下来睡觉。
当男子的工作,他无法找到他的帽子。 “哪里是我的帽子? ”他喊道,并抬起头来。和他见?他看到许多猴子在树上,每一股有其头部。 “给我盖的银行! ”该名男子喊道。但猴子不理解他。他们只笑了起来,并发挥。这名男子有这么生气,他脱下自己的帽子,并把它离开时哭泣, “如果你想要我所有的帽子,您可能会借此帽,也。 ”
并发生了什么事?猴子也做了同样的。每个猴子起飞的帽子和扔在地上。该名男子非常高兴。他迅速拾起他的帽子,接着他的去路。