作业帮懂日语的朋友进来帮我翻译一下吧。勿翻译器啊
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/04/18 11:40:01
懂日语的朋友进来帮我翻译一下吧。勿翻译器啊
和，是日本民族之魂，从维护人与人之间的和睦融洽关系出发，双方的友好往来最好连续不断，多日不见或者阔别已久可以说在双方的友谊方面造成了一定的空白，上述的寒暄语的作用就在于能使双方过去存在的友谊得到重新确认，为今后的友好往来架起桥梁。
和，是日本民族之魂，从维护人与人之间的和睦融洽关系出发，双方的友好往来最好连续不断，多日不见或者阔别已久可以说在双方的友谊方面造成了一定的空白，上述的寒暄语的作用就在于能使双方过去存在的友谊得到重新确认，为今后的友好往来架起桥梁。
和というのは、日本民族の魂です。睦まじい人间関系を维持するためには、双方の友好往来を続けたほうがいいだと思っています。长く会わないもしくはずっと别れることは、双方の友情に一定的な空白をもたらしてしまいます。上记の挨拶语の効果は、双方の过去存在していた友情を再び认められ、今後の友好往来に桥を挂けることにあります。