作业帮六人行怎么翻译
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/04/19 13:18:07
六人行怎么翻译
电视剧《六人行》（Friends）,又名《老友记》,是美国NBC电视台从1994年开播、连续播出了10年的一部幽默情景喜剧,也是美国历史上甚至是全球范围最成功、影响力最大的电视剧之一.
Friends
[剧照]
剧照
美国NBC电视台从1994年开播、连续播出了10年的一部幽默情景喜剧.全剧共236集,每集大约20分钟左右.曾在1996年创下5,300万的收视记录.
故事主要描述了住在纽约的六个好朋友:
瑞秋·格林(Rachel Karen Green)
罗斯·盖勒(Ross Eustace Geller)
莫妮卡·盖勒(Monica Erin Geller-Bing)
钱德勒·宾(Chandler Muriel Bing)
菲比·布菲(Phoebe Buffay-Hannigan)
乔伊·崔比安尼(Joey Tribbiani)(Joseph Francis Tribbiani)
从相识到后来一起经历了10年的生活中发生的一系列的故事,朋友间的生活、友谊、麻烦、欢笑、矛盾、爱情、工作等表现得淋漓尽致!
作为一部受到观众喜爱的情景喜剧,《Friends》的精彩并不仅仅来源于它对生活原生态的再现.虽然《Friends》自始至终严格地遵循着美国情景喜剧的基本规则：每集故事掀起的高潮都会在半小时的限定时间内归于平静.从制作上看,我们不仅找不到任何特别的地方,而且简直就可以用循规蹈矩、缺乏新意来形容它.但是,《Friends》并不是你想象中那样平庸乏味.只需看上一集,没有人能逃脱那些来自于异想天开的剧情、高潮迭起的故事和形形色色的客串明星的“致命诱惑”.尤其是那些轻松而诙谐的人物对白,蕴涵着一种独特的“美式”幽默,令人拍案叫绝.
Friends
[剧照]
剧照
美国NBC电视台从1994年开播、连续播出了10年的一部幽默情景喜剧.全剧共236集,每集大约20分钟左右.曾在1996年创下5,300万的收视记录.
故事主要描述了住在纽约的六个好朋友:
瑞秋·格林(Rachel Karen Green)
罗斯·盖勒(Ross Eustace Geller)
莫妮卡·盖勒(Monica Erin Geller-Bing)
钱德勒·宾(Chandler Muriel Bing)
菲比·布菲(Phoebe Buffay-Hannigan)
乔伊·崔比安尼(Joey Tribbiani)(Joseph Francis Tribbiani)
从相识到后来一起经历了10年的生活中发生的一系列的故事,朋友间的生活、友谊、麻烦、欢笑、矛盾、爱情、工作等表现得淋漓尽致!
作为一部受到观众喜爱的情景喜剧,《Friends》的精彩并不仅仅来源于它对生活原生态的再现.虽然《Friends》自始至终严格地遵循着美国情景喜剧的基本规则：每集故事掀起的高潮都会在半小时的限定时间内归于平静.从制作上看,我们不仅找不到任何特别的地方,而且简直就可以用循规蹈矩、缺乏新意来形容它.但是,《Friends》并不是你想象中那样平庸乏味.只需看上一集,没有人能逃脱那些来自于异想天开的剧情、高潮迭起的故事和形形色色的客串明星的“致命诱惑”.尤其是那些轻松而诙谐的人物对白,蕴涵着一种独特的“美式”幽默,令人拍案叫绝.