日语语法1.私は森さんにカメラを壊されます。这句话中壊されます前要用を？壊されます不是被动式嘛？2.刃物で刺された。为什

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/04/20 09:53:07

日语语法
1.私は森さんにカメラを壊されます。
这句话中壊されます前要用を？
壊されます不是被动式嘛？
2.刃物で刺された。为什么用で？
3.不是说动词修饰名词用简体形嘛？为什么又说自动词修饰名词要用た形？而且用自动词た形修饰名词时一定要翻译成“了，的”，翻译成形容词？
自动词在什么情况下又可翻译成可能式，被动式？

首先学习日语没有那么难的哦，只要把基础的句型语法什么的掌握了就可以啦!
1.其实这是一个句型，不用问那么多为什么，相信你看了句型之后就会明白的。
当动词为他动词的时候有2中句型：名词1（人）は名词2（人）に动词られます
如：张さんは部长に叱られました。小张被部长批评了。其主动表达形式为：部长は张さんを叱る。部长批评了小张。这里的叱る为他动词.
第2种为：名词1（人）は名词2（人）に名词3（物）を动词られます此语法解释为：当动作的对象是所有者的一部分，所有者因此受到损失或感到困惑不满时，直接受损的部分用格助词を来表示，这种表达方式与汉语有所不同，所有者与所有物之间不用の，是日语特有的语言思维形式。例如：私は电车の中ですりに财布を盗まれました。我在电车上被小偷偷了钱包。这个句子就和你的第1个句子是一样的。我的相机被田中弄坏了，翻译成汉语的时候还是那样翻译...
2.刃物で刺された。这句话意思为能用刀刺。刺された是可能形式。で是表示手段方法材料的。如：箸でご饭を食べる用筷子吃饭。纸で飞行机を作ります。用纸做飞机。
3.所谓的动词简体形式是都可以修饰名词的哦，不论是他动词还是自动词，翻译的时候翻译成“~的”，如：饲う猫饲养的猫壊れた眼镜坏了的眼镜
不是自动词在什么情况下可翻译成可能形式和被动形式，而是如果他使用的是可能态或者是被动态的时候那样翻译，可能态翻译成“能...",被动态的时候翻译成"被..."这2个是有固定的变形的方法的，不知道楼主学没学过，如果没学过的话，可以上网搜网上都有的，很详细的，如果有不明白的地方也可以再问我，希望我回答的能对你有所帮助吧！

日语语法1.私は森さんにカメラを壊されます。这句话中壊されます前要用を？壊されます不是被动式嘛？2.刃物で刺された。为什日语中他动词一定要用を提示宾语吗?例如这句话；日语中的そうです两种用法。一种表传闻，译成听说；一种表推测，译为好像。过去时中这两句话怎么区别。请问可以帮我翻译一篇日语作文吗ありがとうございます日语动词可以直接加です吗? 日语句子中，以动词た型结尾能不能再加です。た型是简体，です又是敬体，是否能用在一起呢？日语翻译请日语达人帮我把这两句话翻译成日语（另分别加上罗马音）。1.真相只有一个2.转动命运之轮英语翻译求日语大帝翻译这首歌的歌词TAT LUVORATORRRRRY!作曲:ギガ、れをる编曲:ギガ作词:れをる振日语一个句子中可以出现两个を吗? 1.把下面3句话改成被动式的长句： 1.谢谢Depopon和鉄腕トシさん,我不太会说日语,我很抱歉.这幅画是我画的,因为我很喜欢アトム,我来自中国,因为网日语中：订正和是正有什么区别刚刚做了道题,ミスを订正する（这个是对的）ミスを是正する（这个是错的）求高人指点为什么