作业帮 > 语文 > 作业

现场中译英的过程是怎样的?

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/03/29 15:57:51
现场中译英的过程是怎样的?
如是否需要笔记本,给多少时间思考.一次一段有多长.
建议搜索’交替传译‘.其实不是笔记本,而是笔记的纸,学习传译时,我用的是A4纸,对折两次成4列,然后以符号以及简写做笔记;每到一个意群就换行.至于时间,与长度,这完全取决于发言人的句群和段落;也很大考验着译者的能力.你可以看温家宝的记者招待会,那些牛人——详情搜索百度视频’温家宝记者招待会‘.