麻烦帮我翻译一下下面简短的信件,中翻英,不胜感激!
来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/04/25 14:35:55
麻烦帮我翻译一下下面简短的信件,中翻英,不胜感激!
我很能高兴去澳洲和你见面,也很期待见到你的家人.我刚已经办理了护照,不过关于申请签证的程序我不是很清楚,他们说办理签证需要准备双方的一些资料,特别是要有担保人,就是在澳洲要有人担保我过去才能申请签证,你在澳洲能够担保我吗?你母亲对于我和你的事有什么看法吗?她会同意我们登记吗?希望很快见到你!
我很能高兴去澳洲和你见面,也很期待见到你的家人.我刚已经办理了护照,不过关于申请签证的程序我不是很清楚,他们说办理签证需要准备双方的一些资料,特别是要有担保人,就是在澳洲要有人担保我过去才能申请签证,你在澳洲能够担保我吗?你母亲对于我和你的事有什么看法吗?她会同意我们登记吗?希望很快见到你!
I'm glad to meet you in Australia, and am looking forward to meet your family. I've just finished applying for the passport but I wasn't sure about the procedure of applying for the visa. They told me that I need some materials by both of us. I especially need a warrantor, without whom I cannot apply for the visa to Australia. Can you be my warrantor? What's your mother's opinion on the relationship between us? Would she agree on our marriage? Hope to meet you soon!
麻烦帮我翻译一下下面简短的信件,中翻英,不胜感激!
麻烦各位高手帮我将下面的信件翻译成英语,中译英,不胜感激!
请哪位大大帮我翻译一下下面的句子,不胜感激!
哪位西班牙语高手可以帮我翻译一下,不胜感激
英语翻译本人对布料和服装方面的用语不是很了解,希望哪位朋友帮我翻译一下下面的内容,小女子感激不胜:Fabrication
谁能帮我翻译下面的英文啊!不胜感激啊!
谁能帮我翻译一下英文,不胜感激!
麻烦英文好的同学帮我翻译一下以下信件!非常感谢
求高手帮我翻译一下毕业论文的摘要部分,分不多,比较急。不胜感激。不要机器翻译
急求哪位哥哥的英语水平好点,帮我翻译一下图片中的是什么意思,不胜感激!
请英语大神帮我翻译一下这个,学渣不胜感激
帮忙翻译一下,不胜感激