英语翻译“香港宽松自由的学术环境是大陆无法比拟的

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/25 13:58:04

英语翻译“香港宽松自由的学术环境是大陆无法比拟的
急求翻译为面试准备~
【香港宽松自由的学术环境是大陆无法比拟的.我希望在这样的气氛中放飞我的梦想.而不仅仅只是追求书本的学问.】
急~追加10分~

Hong Kong's open and free academic environment is incomparable with that in the Mainland. I hope I will be able to realise my dreams under such an environment rather than merely focus on the pursuit of knowledge from textbooks.
纯手工翻译

英语翻译“香港宽松自由的学术环境是大陆无法比拟的英语翻译1、香港大学自由严谨的学术氛围、良好的学术环境和具有国际化背景的师资队伍有利于前来交换学生的学习交流,从而真正自由的近义词可以是宽松吗无法比拟的（）英语翻译“开放的学术环境”或者是“开放的学术氛围”就是这个意思感谢所有回答的人英语翻译外汇风险管理的理论综述外汇市场和其它金融市场不同,外汇市场的速度、波动性和巨大规模是金融界里任何其它市场无法比拟中国汉字具有其他文字无法比拟的功能是什么? 英语翻译自由经济制度是香港经济的灵魂,从英国统治时期到回归新纪元,历来都是香港一项不可动摇的基本政策.香港作为一个高度对大陆台湾香港不同的译法香港为特别行政区和大陆的区别香港,澳门,台湾与大陆的关系香港英语与大陆英语的比较