作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译下面这组镜像文字是什么意思,请高人不吝赐教.كان ا 

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/03/29 06:36:33
英语翻译
下面这组镜像文字是什么意思,请高人不吝赐教.
كان الشوق للوصول للرفاهية عندما يمكن أن تفعله!؟
第一位是用Google译的 ,第二位也是用电脑译的,语句不顺.
كان是类似于动词的虚词,相当于“象、如、似”等意思,此句当译为:当你努力工作时,你渴望的幸福生活就会到来!