作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Hydraulic oil TemperatureThe temperature of hydraulic oi

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/20 02:28:48
英语翻译
Hydraulic oil Temperature
The temperature of hydraulic oil must be maintained at aproper temperature to keep the moulding cycle timeconstant.The ideal temperature is 45℃.Adjust thetemperature control valve (Fig.2-2 3 ) to keep the oiltemperature between 40℃ and 55℃.The temperature controlvalve controls the volume of cooling water for the oilcooler in accordance with the temperature of hydraulic oilin the reservoir.As the temperature of coling water mayvary from season to season,it is necessary to check the oiltemperature indicated on the oil thermometer and to adjustthe valve if the temperature is out ot the above mentionedoorange.Turning the knob on the valve clockwise willincrease the volume of cooling water for the oil cooler toincrease its cooling capacity.
液压油(箱)温
液压油的温度一定得维持在一个适当的温度内来保持成型周期时间恒定不变.最佳温度为45℃.调节温度控制阀门(图2-2 3)来使油温保持在40℃到45℃之间.温度控制阀门控制着为机油冷却器提供冷却水的容积与储液器中液压油的温度保持一致.由于机油冷却器的温度可能会随着季节的变化而变化,所以有必要检查有温度表上的油温并且如果温度不在上面提到的温度范围内,需要调节阀门.顺时针方向旋动阀门上的按钮会增加为机油冷却器提供冷却水的容积来提高它的冷却能力.