作业帮a last minute decision的意思
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/26 06:24:02
a last minute decision的意思
最后一分钟的决定.
再问： 谢谢！但是在这个句子中这样翻译好像有些不妥啊？ Breakfast can not be a last minute decision .您说呢？
再答： 早餐不可能是最后一分钟的决定。 有上下文吗？
再问： 谢谢！原文中有一段是这样的：Most officers avoid breakfast and have big dinner....(举例子说明早餐都吃了什么） Those are the breakfast descriptions of some office workers who were interviewed in the survey. But breakfast can not be a last minute decision .You don't have to spend too much on it .,but have as much healthy food as you can .
再答： last minute意思是最后的，你看看我在词典上查到的例句。希望能帮到你。 1.a last minute rescue 紧急关头的救援 2.Pulled off a last-minute victory. 获取了最后一分钟的胜利 3.The prisoner won a last-minute reprieve. 那囚犯在临刑前获得了缓刑。 4.Made a frantic last-minute search for the lost key. 对丢失的钥匙做最后的紧张万分的寻找 5.They scored in the last minute. 他们在最后时刻进的球。收藏指正 6.To avoid the last minute rush. 免得最后挤得要命。
再问： 谢谢！但是在这个句子中这样翻译好像有些不妥啊？ Breakfast can not be a last minute decision .您说呢？
再答： 早餐不可能是最后一分钟的决定。 有上下文吗？
再问： 谢谢！原文中有一段是这样的：Most officers avoid breakfast and have big dinner....(举例子说明早餐都吃了什么） Those are the breakfast descriptions of some office workers who were interviewed in the survey. But breakfast can not be a last minute decision .You don't have to spend too much on it .,but have as much healthy food as you can .
再答： last minute意思是最后的，你看看我在词典上查到的例句。希望能帮到你。 1.a last minute rescue 紧急关头的救援 2.Pulled off a last-minute victory. 获取了最后一分钟的胜利 3.The prisoner won a last-minute reprieve. 那囚犯在临刑前获得了缓刑。 4.Made a frantic last-minute search for the lost key. 对丢失的钥匙做最后的紧张万分的寻找 5.They scored in the last minute. 他们在最后时刻进的球。收藏指正 6.To avoid the last minute rush. 免得最后挤得要命。