作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译先是,太尉在泾州为营田官[18].泾大将焦令谌取人田,自占数十顷,给与农,曰:“且熟,归我半.”是岁大旱,野无草

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/04/26 07:56:08
英语翻译
先是,太尉在泾州为营田官[18].泾大将焦令谌取人田,自占数十顷,给与农,曰:“且熟,归我半.”是岁大旱,野无草,农以告谌.谌曰:“我知入数而已,不知旱也.”督责益急,农且饥死,无以偿,即告太尉.太尉判状辞甚巽[19],使人求谕谌.谌盛怒,召农者曰:“我畏段某耶?何敢言我!”取判铺背上,以大杖击二十,垂死,舆来庭中.太尉大泣曰:“乃我困汝!”即自取水洗去血,裂裳衣疮,手注善药,旦夕自哺农者,然后食.取骑马卖,市谷代偿,使勿知
段太尉在泾州担任营田副使.泾州大将焦令谌掠夺他人土地,自己强占了几十顷,租给农民,说:“到谷子成熟时,一半归我.”这年大旱,田野寸草不生,农民将灾情报告焦令谌.焦令谌说:“我只知道收入的数量,不知道旱不旱.”催逼更急,农民自己将要饿死,没有谷子偿还,只得去求告段太尉.段太尉写了份判决书,口气十分温和,派人求见并通知焦令谌.焦令谌大怒,叫来农民,说:“我怕姓段的吗?你怎敢去说我的坏话!”他把判决书铺在农民背上,用粗棍子重打二十下,打得奄奄一息,扛到太尉府上.太尉大哭道:“是我害苦了你!”马上自己动手取水洗去农民身上的血迹,撕下自己的衣服为他包扎伤口,亲自为他敷上良药,早晚自己先喂农民,然后自己再吃饭.并把自己骑的马卖掉,换来谷子代农民偿还,还叫农民不要让焦令谌知道.
英语翻译先是,太尉在泾州为营田官[18].泾大将焦令谌取人田,自占数十顷,给与农,曰:“且熟,归我半.”是岁大旱,野无草 英语翻译大元兵渡江,万里隐草野间,为游骑所执,大诟,欲戕,既而脱归.先是,万里闻襄樊失守,凿池芝山后圃,扁其亭曰止水,人 英语翻译齐大旱逾时,景公召群臣问曰:“天不雨久矣,民且有饥色.吾使人卜,云,祟在高山广水.寡人欲少赋敛以祠灵山,可乎?” 英语翻译以亲老家贫,起为州祭酒,不堪吏职,少日自解归.州召主簿,不就,躬耕自资,遂抱羸疾.复为镇军、建威参军,谓亲朋曰: 英语翻译既而脱归.先是,万里闻襄樊失守,凿池芝山后圃,扁其亭曰“止水”.人莫谕其意,及闻警,执门人陈伟器手,曰:“大势不 英语翻译杨震字伯起,弘农华阴人也.延光二年代刘恺为太尉.帝舅大鸿胪耿宝荐中常侍李闰兄于震,震不从.宝乃自往候震曰:“李常 英语翻译太尉执事:澈生好为文,思之至深.以为文者,气之所形:然文不可以学而能,气可以养而致.孟子曰:“我善养无浩然之气. 英语翻译开头是郑之鄙人学为盖,三年艺成而大旱. 英语翻译孟光字孝裕,河南洛阳人,汉太尉孟郁之族.【续汉书曰:郁,中常侍孟贲之弟.】灵帝末为讲部吏.献帝迁都长安,遂逃入蜀 英语翻译韩魏公在相为“昼锦堂”,欧公记之“仕宦至将相,富贵归故乡”,韩公得之爱赏.后数日,欧复遣介,别以本至,曰:“前有 英语翻译光斗为督学,可法以应童子试见光斗.光斗奇之曰:“子异人也,他日名位,当在吾上.归,风寒雨雪,入可法室,见可法隐几 英语翻译韩魏公在相为“昼锦堂”,欧公记之“仕宦至将相,富贵归故乡”,韩公得之爱赏.后数日,欧复遣介①,别②以本至,曰:“