英语翻译In the event an infringement or misappropriation claim,a

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/04/26 02:01:29

英语翻译
In the event an infringement or misappropriation claim,action or proceeding is brought or threatened,Licensor shall,at its sole expense:(y) procure for Licensee the right to continue use of the infringing or misappropriated materials;

如遇到侵权或盗用索赔事件,被提起诉讼或走法律程序,授权人必须致力于：（Y）为被许可人取得继续使用侵权或盗用的权利.
大概意思是遇到版权问题的时候,授权人应该致力于维护被授权人的权利,让其可以继续使用被许可的东东.（准备的翻译应该请教合同高手或者版权问题的高手.）

英语翻译In the event an infringement or misappropriation claim,a 英语翻译(1) In the event of a warranty claim,CO is entitled to i 英语翻译In the unlikely event or a fire 英语翻译Article 6 Disputes (1) In the event of any dispute or an 麻烦大家翻译一个条款,合同的~~谢谢,部长急用In the event that a claim 英语翻译In the SAC,Apple asserts (1) trademark infringement,fals 英语翻译The developing countries,therefore,claim a share in thep 英语翻译Think of an event or period in your life that you feel h 英语翻译The Parties agree,in respect of any claim or legal proce 英语翻译In the event that the use of the Product or part thereof 英语翻译In the event that any of the Products or materials furni an activity or event that affects you in some way