作业帮 > 英语 > 作业

英语语句句型分析preserving Medicare as it currently is means that yo

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/24 00:00:05
英语语句句型分析preserving Medicare as it currently is means that you are consigning it to history.
“This is a serious budget,” said Representative Jeff Flake,Republican of Arizona.“For all this talk about preserving Medicare,preserving Medicare as it currently is means that you are consigning it to history.”
背景:美国国会Democrats 和Republicans 关于国家预算之间的投票结果,发表的观点.
preserving Medicare as it currently is means that you are consigning it to history.” 这句的语句句式分析,和翻译
翻译:“这是一个严重的预算,”杰夫说,代表片状,亚利桑那州共和党. “是指所有这些有关维护医疗保险,医疗保险,因为它保存目前是倾诉,你是委托它的历史.”
For all(that) this talk about(包括,关于) preserving Medicare, preserving Medicare as(因为) it currently is means that you are consigning it to history.”
all指代this talk, about preserving Medicare, preserving Medicare 是形容talk的.
as +因果从句