作业帮 > 综合 > 作业

为什么有的英文名 姓在前不是在后

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/03/29 22:54:22
为什么有的英文名 姓在前不是在后
Chiang Kai-shek
Sun Yat-sen
Song May-ling
这些名字中间加一横什么意思
为啥姓在前
他们这样写倒是也行,不过不如那个规范
正确的还是您说的姓在后
一横是免得被外国人读成一个词,然后读不出来
因为中国人名字不就是那样的顺序吗?
再问: 如果是leisure,加一横,lei-sure发音和原来还是一样么
再答: 加一横前面就不是词,后面不太一样,sure是sh ,lei(sure)有点zh 的音